İnebolu Gündem Gazetesi
İNEBOLU KASTAMONU İLÇELER
İNEBOLU’YA ÖZGÜ İLGİNÇ KELİMELERTarih 31 Mart 2017, 09:58 Editör: Editör

İNEBOLU’YA ÖZGÜ İLGİNÇ KELİMELER

İnebolu’muzun geçmişten geleceğe uzanan örf ve adetleri olduğu gibi, yöre insanının birbiriyle konuşması esnasında diğer yörelerden farklı telaffuz edilen kelimeleri de vardır. Bu konuşma şekli bizim farklılığımızı gösterir. Belki bu kelimelerin pek çoğu günümüz İnebolu’sunda kullanılmıyorsa da, hatırlamak ve eski günleri yad etmek amacıyla bu hafta da bu konu ile karşınızdayım.

Biz getire de ‘’GÖTÜR’’, götüre de ‘’GÖTÜR’’ deriz,

Erik bizde ‘’ÖRÜK’’tür.

Deliye ‘’DÖLܒ’ deriz,

Sağır ve dilsize ‘’CALAY’’ deriz.

Damâda ‘’GÜYO’’ deriz,

Havluya ‘’PEŞGÜL’’ deriz.

Düğmeye ‘’GOPCA’’ deriz,

Çökelek bizde ‘’KESÜK’’dür.

Kaşık bizde ‘’GAŞUK’’dur,

Fındığın yeşil kabuğundan ayrılmasına ‘’GEGEL’’ deriz.

Hodan otuna ‘’ISPIT’’ deriz,

Kara lahanaya ‘’PANCAR’’ deriz.

Köpek yavrusuna ‘’GÖBLEZ’’ deriz,

Kapıyı biraz ‘’GIYGAŞUK’’ bırak deriz.

Muhtara ‘’MIKTAR’’ deriz,

Kestaneye ‘’GARAYEMİŞ’’ ya da ‘’ KESNE’’ deriz.

Cibizlemeden fırında pişirilen kestaneye ‘’ABABORA’’ deriz,

Cevize ‘’CÖĞÜZ’’ deriz.

Kırmızı pancarın köküne ‘’ÇÜKÜNDÜR’’ deriz,

Defneye ‘’TEFRÜN’’ deriz.

Alda gel demeyiz ‘’ÂBERİ’’ deriz,

Sus fazla sesin çıkmasın demeyiz de ‘’SÜSETME’’ deriz.

İsimlere cık – cuk eki koyarak ‘’KAZIMCUK’’, ‘’ENGİNCÜK’’ deriz,

İnebolu’da bütün Salih’ler ‘’SALİ’’dir.

Hüseyin’ e ‘’SEYİNA’’ deriz,

Kestaneyi ‘’CİBİZLER’’ yeriz.

Muşmulaya ‘’TONGEL’’ deriz,

Tavuk bizde ‘’TOĞUK’’tur.

Güveç bizde ‘’GÖVEǒ’tir,

Tarhanaya ‘’ TAANA ÇORBASI’’ deriz.

Maşrapaya ‘’NEŞBE’’ deriz,

Aşı boyalı İnebolu evlerinde el yüz yıkanan lavabolar ‘’ÇAĞ YANI’’dır.

Dolaplar ‘’TERCE’’dir,

Mutfaktaki raflar ‘’SERGEN’’dir.

Merdivene ‘’PASAK’’ deriz,

Tuvalete ‘’HELA’’ deriz.

Ahıra ‘’DAM’’ deriz,

Süpürülen toza ‘’GÜBÜR’’ deriz.

Yeni aşılanan fidana ‘’AŞLAK’’ deriz,

Yat uyu demeyiz de ‘’YATTA ZIBAR’’ deriz.

Dengesiz davranana ‘’SARSUK’’ deriz,

Fırına ‘’HURUN’’ deriz.

Kibirli yürüyene ‘’GIRIŞAK’’ deriz,

Çoluk çocuğa ‘’GÖBEL SABAL’’ deriz.

Azıcık demeyiz de ‘’EĞCÜK’’ deriz,

Önlüğe ‘’PEŞTEMAL’’ deriz.

Başörtüsüne ‘’ÇAR’’ deriz,

Bozma demeyiz de ‘’ÇEPELLEME’’ deriz.

Çalılık dikenli yere ‘’KÜRÜZLÜK’’ deriz,

Kızılcık bizde ‘’KİREN’’dir.

Kedi köpek doğurunca ‘’KUNNADI’’ deriz,

Hafif demeyiz de ‘’YENLܒ’ deriz.

İspiyon etmek bizde ‘’GOĞLAMAK’’ tır,

Sebzelere ‘’ZERZEVAT’’ deriz.

Hayvanlara yiyecek olarak biriktirdiğimizin adı ise bizde ‘’YEYGܒ’ dür.

 

Biraz düşünerek ve araştırarak bulduğum bu kelimeler, İnebolu insanının konuşma tarzını, bölge ağzı olarak ön plana çıkartır. Ülkemizin neresinde olursa olsun bu tarzda konuşanla karşı karşıya geldiğimiz zaman ‘’sen nerelisin’’ demeyiz de, ‘’İnebolu’nun neresindensin’’ deriz. Bölge ağzı bile insanları birbirine yaklaştırmaya ve kaynaştırmaya vesiledir.  Bu konuşma tarzımızı geçmişten geleceğe taşıyarak farkımızı ortaya koymalıyız.


  |  Bu haber 8276 defa okunmuştur.

Facebook  Twitter  Google  StubmleUpon 

İNEBOLU  KATEGORİSİNDEN HABERLER

İNEBOLU'DA KOKONA ERİĞİ

İNEBOLU'DA KOKONA ERİĞİ İnebolu’da “Kokona” erikleri olgunlaşmaya başladı. Her sene baharın geldiğini bizlere...

YENİ DARÜLACEZE PROJESİ AE MİMARLIK'A EMANET

YENİ DARÜLACEZE PROJESİ AE MİMARLIK'A EMANET Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın 4 yıl önce talimatını verdiği yeni Darülaceze için ilk kazma bu yaz sonu ...

KOAH HASTASI İSMAİL GÖK YARDIM ELİ BEKLİYOR

KOAH HASTASI İSMAİL GÖK YARDIM ELİ BEKLİYOR İlçemiz Aşağıhatıpbağı Mahallesinde ikamet eden 4 çocuk babası İsmail Gök (44), geçen yıl yakalandığı KOAH Hastalığ...

OĞLU OLAN HUZUREVİNDE ÖLÜR KIZI OLAN HUZURLU ÖLÜR!

OĞLU OLAN HUZUREVİNDE ÖLÜR  KIZI OLAN HUZURLU ÖLÜR! Halk arasında söylenen pek çoğumuzun duyduğu,bildiği bir cümledir bu...

DEV KAZANLAR ANKARA'YA TAŞINIYOR

DEV KAZANLAR ANKARA'YA TAŞINIYOR İstanbul Merter'de Anadolu Efes'e ait kapatılan bira fabrikasından sökülen 6 adet maya kazanının deniz yolu...

ATATÜRK SAMSUN'A İNEBOLU VAPURU'YLA MI GİTTİ?

ATATÜRK SAMSUN'A İNEBOLU VAPURU'YLA MI GİTTİ? Tarihçi ve yazar Atilla Oral, Atatürk'ün 19 Mayıs 1919'da Samsun'a Bandırma vapuru ile değil İnebolu Va...

ŞEHİT YAKINLARI VE GAZİLERE İFTAR

ŞEHİT YAKINLARI VE GAZİLERE İFTAR Kaymakam A. Atakan Atasoy, şehit yakınları ve gazileri iftar yemeğinde ağırladı.

KURUMLAR VERGİSİ REKORTMENLERİ

KURUMLAR VERGİSİ REKORTMENLERİ İnebolu’da Kurumlar Vergisi rekortmenleri açıklandı. EYCE Su Ürünleri en yüksek vergiyle birinci sırada y...

KAYMAKAM ATASOY VE EŞİNDEN ANNELER GÜNÜ ZİYARETİ

KAYMAKAM ATASOY VE EŞİNDEN ANNELER GÜNÜ ZİYARETİ Kaymakam A. Atakan Atasoy ve eşi Özge Atasoy ve eşi Özge Atasoy, Anneler Günü dolayısıyla çeşitli ziyaretlerde bulu...

ANKET

Siteyi Nasıl Buldunuz?




Tüm Anketler

Tüm videolar

  HIRSIZLIK ANI KAMERAYA TAKILDI
 

HIRSIZLIK ANI KAMERA

İzlenme:20520

   
  Mustafa Gökhan Gülşen ile röportaj
 

Mustafa Gökhan Gülşe

İzlenme:11226

   
  İnebolu Pazarı
 

İnebolu Pazarı

İzlenme:24372

   
  İnebolu Tanıtım
 

İnebolu Tanıtım

İzlenme:12772

   

HAVA DURUMU

Yazar Girişi| Mail | Reklam ver

inebolugündem İnebolu Gündem Gazetesi
Tüm hakları saklıdır. Yayınlanan içerikler izinsiz kullanılamaz.
- Altyapı: MyDesign