İnebolu Gündem Gazetesi
İNEBOLU KASTAMONU İLÇELER
İNEBOLU’YA ÖZGÜ İLGİNÇ KELİMELERTarih 31 Mart 2017, 09:58 Editör: Editör

İNEBOLU’YA ÖZGÜ İLGİNÇ KELİMELER

İnebolu’muzun geçmişten geleceğe uzanan örf ve adetleri olduğu gibi, yöre insanının birbiriyle konuşması esnasında diğer yörelerden farklı telaffuz edilen kelimeleri de vardır. Bu konuşma şekli bizim farklılığımızı gösterir. Belki bu kelimelerin pek çoğu günümüz İnebolu’sunda kullanılmıyorsa da, hatırlamak ve eski günleri yad etmek amacıyla bu hafta da bu konu ile karşınızdayım.

Biz getire de ‘’GÖTÜR’’, götüre de ‘’GÖTÜR’’ deriz,

Erik bizde ‘’ÖRÜK’’tür.

Deliye ‘’DÖLܒ’ deriz,

Sağır ve dilsize ‘’CALAY’’ deriz.

Damâda ‘’GÜYO’’ deriz,

Havluya ‘’PEŞGÜL’’ deriz.

Düğmeye ‘’GOPCA’’ deriz,

Çökelek bizde ‘’KESÜK’’dür.

Kaşık bizde ‘’GAŞUK’’dur,

Fındığın yeşil kabuğundan ayrılmasına ‘’GEGEL’’ deriz.

Hodan otuna ‘’ISPIT’’ deriz,

Kara lahanaya ‘’PANCAR’’ deriz.

Köpek yavrusuna ‘’GÖBLEZ’’ deriz,

Kapıyı biraz ‘’GIYGAŞUK’’ bırak deriz.

Muhtara ‘’MIKTAR’’ deriz,

Kestaneye ‘’GARAYEMİŞ’’ ya da ‘’ KESNE’’ deriz.

Cibizlemeden fırında pişirilen kestaneye ‘’ABABORA’’ deriz,

Cevize ‘’CÖĞÜZ’’ deriz.

Kırmızı pancarın köküne ‘’ÇÜKÜNDÜR’’ deriz,

Defneye ‘’TEFRÜN’’ deriz.

Alda gel demeyiz ‘’ÂBERİ’’ deriz,

Sus fazla sesin çıkmasın demeyiz de ‘’SÜSETME’’ deriz.

İsimlere cık – cuk eki koyarak ‘’KAZIMCUK’’, ‘’ENGİNCÜK’’ deriz,

İnebolu’da bütün Salih’ler ‘’SALİ’’dir.

Hüseyin’ e ‘’SEYİNA’’ deriz,

Kestaneyi ‘’CİBİZLER’’ yeriz.

Muşmulaya ‘’TONGEL’’ deriz,

Tavuk bizde ‘’TOĞUK’’tur.

Güveç bizde ‘’GÖVEǒ’tir,

Tarhanaya ‘’ TAANA ÇORBASI’’ deriz.

Maşrapaya ‘’NEŞBE’’ deriz,

Aşı boyalı İnebolu evlerinde el yüz yıkanan lavabolar ‘’ÇAĞ YANI’’dır.

Dolaplar ‘’TERCE’’dir,

Mutfaktaki raflar ‘’SERGEN’’dir.

Merdivene ‘’PASAK’’ deriz,

Tuvalete ‘’HELA’’ deriz.

Ahıra ‘’DAM’’ deriz,

Süpürülen toza ‘’GÜBÜR’’ deriz.

Yeni aşılanan fidana ‘’AŞLAK’’ deriz,

Yat uyu demeyiz de ‘’YATTA ZIBAR’’ deriz.

Dengesiz davranana ‘’SARSUK’’ deriz,

Fırına ‘’HURUN’’ deriz.

Kibirli yürüyene ‘’GIRIŞAK’’ deriz,

Çoluk çocuğa ‘’GÖBEL SABAL’’ deriz.

Azıcık demeyiz de ‘’EĞCÜK’’ deriz,

Önlüğe ‘’PEŞTEMAL’’ deriz.

Başörtüsüne ‘’ÇAR’’ deriz,

Bozma demeyiz de ‘’ÇEPELLEME’’ deriz.

Çalılık dikenli yere ‘’KÜRÜZLÜK’’ deriz,

Kızılcık bizde ‘’KİREN’’dir.

Kedi köpek doğurunca ‘’KUNNADI’’ deriz,

Hafif demeyiz de ‘’YENLܒ’ deriz.

İspiyon etmek bizde ‘’GOĞLAMAK’’ tır,

Sebzelere ‘’ZERZEVAT’’ deriz.

Hayvanlara yiyecek olarak biriktirdiğimizin adı ise bizde ‘’YEYGܒ’ dür.

 

Biraz düşünerek ve araştırarak bulduğum bu kelimeler, İnebolu insanının konuşma tarzını, bölge ağzı olarak ön plana çıkartır. Ülkemizin neresinde olursa olsun bu tarzda konuşanla karşı karşıya geldiğimiz zaman ‘’sen nerelisin’’ demeyiz de, ‘’İnebolu’nun neresindensin’’ deriz. Bölge ağzı bile insanları birbirine yaklaştırmaya ve kaynaştırmaya vesiledir.  Bu konuşma tarzımızı geçmişten geleceğe taşıyarak farkımızı ortaya koymalıyız.


  |  Bu haber 6136 defa okunmuştur.

Facebook  Twitter  Google  StubmleUpon 

İNEBOLU  KATEGORİSİNDEN HABERLER

DUALARIMIZ KÜÇÜK BURAK İÇİN

DUALARIMIZ KÜÇÜK BURAK İÇİN İlçemiz Aşağıhatıpbağı Mahallesinde otomobilin çarptığı küçük çocuk ağır yaralandı.

3.KATTAN DÜŞEN ÇOCUK HAYATINI KAYBETTİ

3.KATTAN DÜŞEN ÇOCUK HAYATINI KAYBETTİ İlçemize bağlı Şeyhömer Köyünde 3. kattaki mutfak penceresinden beton zemine düşen çocuk hayatını kaybetti.

BAŞKAN OYAR'A SEVGİ SELİ

BAŞKAN OYAR'A SEVGİ SELİ Yakalandığı amansız hastalık nedeniyle dün vefat eden Abana Belediye Başkanı Rıdvan Oyar, ikindi namazının ardından...

HAFIZ KARDEŞLER HATİMLE TERAVİH NAMAZI KILDIRIYOR

HAFIZ KARDEŞLER HATİMLE TERAVİH NAMAZI KILDIRIYOR İnebolu'da 1996 yılında ilk kez başlatılan hatimle teravih namazı geleneği 21 yıldır aralıksız devam ediyor.

İNEBOLU’DA KAYBOLMAYA YÜZ TUTMUŞ MESLEKLER

İNEBOLU’DA KAYBOLMAYA YÜZ TUTMUŞ MESLEKLER Teknolojinin ilerlemesi, sanayinin gelişmesi gibi etkenler sosyal hayatın değişiminde büyük rol oynamış, bazı mesle...

LİMAN İHALESİ İPTAL EDİLDİ

LİMAN İHALESİ İPTAL EDİLDİ Özelleştirme İdaresi Başkanlığı'nca İnebolu Limanı'nın işletme hakkının 49 yıllığına Eti Bakır A.Ş.'ye ...

GANİNE NİNE SAĞ OLARAK BULUNDU

GANİNE NİNE SAĞ OLARAK BULUNDU İlçemiz Çuhadoruğu mevkiinde dağ çileği toplarken ormanda kaybolan 90 yaşındaki Ganime Salcıoğlu, 48 saat sonra sağ...

GANİME NİNE ÇİLEK TOPLARKEN KAYBOLDU

GANİME NİNE ÇİLEK TOPLARKEN KAYBOLDU İlçemiz Çiçekyazı Köyünde dağ çileği toplamak için ormana giden 90 yaşındaki Ganime Salcıoğlu'ndan haber alınam...

İNEBOLU VAKFI'NDAN BAŞARILI ÖĞRENCİLERE 33 BİN 750 TL'LİK KARNE HEDİYESİ

İNEBOLU VAKFI'NDAN BAŞARILI ÖĞRENCİLERE 33 BİN 750 TL'LİK KARNE HEDİYESİ İnebolu ve Çevresi Sağlık ve Eğitim Vakfı, ilçemizdeki ortaokul ve liseleri ilk 3 dereceyle bitiren 54 öğrenciye 33...

ANKET

Siteyi Nasıl Buldunuz?




Tüm Anketler

Tüm videolar

  HIRSIZLIK ANI KAMERAYA TAKILDI
 

HIRSIZLIK ANI KAMERA

İzlenme:15650

   
  Mustafa Gökhan Gülşen ile röportaj
 

Mustafa Gökhan Gülşe

İzlenme:8736

   
  İnebolu Pazarı
 

İnebolu Pazarı

İzlenme:19522

   
  İnebolu Tanıtım
 

İnebolu Tanıtım

İzlenme:8140

   

HAVA DURUMU

Yazar Girişi| Mail | Reklam ver

inebolugündem İnebolu Gündem Gazetesi
Tüm hakları saklıdır. Yayınlanan içerikler izinsiz kullanılamaz.
- Altyapı: MyDesign